Seeing Blind

英国男歌手Niall Horan与美国女歌手Maren Morris于2017年10月20日发行的单曲《Seeing Blind》，该曲收录在Niall Horan的首张录音室专辑《Flicker》中。

I have seen seen it all in paper

我已在那纸中梦里见过这一切

Watched it full on the screen

看着它填满眼前

But never understood

但我却是无法理解

I have heard have heard you speak a million words

我已听过 听过你说了千百句话

Now you're talking to me first

但这是你初次对我说话

Never thought you would

我始料未及 难以相信

Oh my my you just took me by surprise

噢我的爱 你让我无比惊喜

And I can't believe my eyes

我不敢相信我的眼睛

Oh I must be seeing blind

噢 我一定已经瞎了过去

Don't know why

不知为何

You're too good to be all mine

你如此美好 怎会被我拥有

Now I'm looking in your eyes

此刻我看着你的眼睛

Oh I must be seeing blind

噢 我一定已经瞎了过去

I was young my heart was always on the run

我年轻懵懂 心总是有所趋鹜

But you made lovin' fun

但你让爱变得有趣

I never knew it could be

我从未想过爱会如此有趣

I see you from a different point of view

我从不同角度看着你

I feel it's too good to be true

都感觉到你美好得真实难及

I found my missing piece

我寻回了我遗失的那部分心

Oh my my you just took me by surprise

噢我的爱 你让我无比惊喜

And I can't believe my eyes

我不敢相信我的眼睛

Oh I must be seeing blind

噢 我一定已经瞎了过去

Don't know why

不知为何

You're too good to be all mine

你如此美好 怎会被我拥有

Now I'm looking in your eyes

此刻我看着你的眼睛

Oh I must be seeing blind

噢 我一定已经瞎了过去

Oh no

Oh my my

噢我的爱

When I look into your eyes

当我看向你眼睛

It's a sight I can't disguise

看到了我无法掩饰的情景

Oh I must be seeing blind

噢我一定已经瞎了过去

Oh my my you just took me by surprise

噢我的爱 你让我无比惊喜

And I can't believe my eyes

我不敢相信我的眼睛

Oh I must be seeing blind

噢 我一定已经瞎了过去

Don't know why

不知为何

You're too good to be all mine

你如此美好 怎会被我拥有

Now I'm looking in your eyes

此刻我看着你的眼睛

Oh I must be seeing blind

噢 我一定已经瞎了过去

Oh oh I must be seeing blind

噢 我一定已经瞎了过去^[1]

歌曲名称《Seeing Blind》发行时间2017年10月20日发行公司环球唱片版权公司环球唱片